ゴシック体といえば、僕はイワタのゴシック体が大好きなんです。
伝統のある書体は独特の力強さがあります。
ただですね、現行のOTF版イワタゴシック体オールドは、どうも全体的に形が整理されているんですね。「オールド」という名を冠していながら、現代的な普通のゴシック体に近くなっています。これはこれでいいかなあと思うところもあるんですが、「の」の字だけは気に入りません。まったくもって気に入らんのです。イワタゴシックの「の」はこうじゃねーよ！っていう感じがします。どうしてこんなつまらないフォルムにしてしまったのかな。……と、以前から思っていました。
参考：イワタゴシック体オールド
まあ愚痴っていても仕方がないのです。ないものは作ったらええやん！と気が付いたので（いいかげん気付くのが遅い）、自分の理想を反映したイワタゴシック用の「の」の字を試作することにしました。
活字をスキャンしてトレスするのではなく、あくまで脳内イメージから、新しく書き起こしちゃいます。
参考：写研の岩田太ゴシック*1
やっぱりイメージ元はこれなんだろうなぁ。「の」の字がぜんぜん違うでしょ。その昔、ピー・アンド・アイから出ていたらしい岩田呉竹体*2も、この書風に近かったですね。ほぼ直線で斜めに下りてきて直角に曲がり円弧を描く。特徴のはっきりした「の」です。フォルムだけで言えば、秀英3号明朝に近いところがあります。
というわけで作ってみました。
イワタゴシック体オールドの「の」とn-yujiの「の」の比較。
あれ？ まあまあいけてんじゃね？ どう見ても(ry
いや、はめ込むとちょい違和感あるかな。
……近いうちに何かの仕事で使ってみよお。
*1:比較用にスキャンしましたが、これをトレスするわけではありません。
*2:参考：http://www.akibatec.net/wabunfont/library/etc/etc.html
